| LongkerDandy
 
 
 
			| Joined: 18 Jan 2006 |  | Posts: 0 |  |  |    |  | 
	
		|  Posted: Wed Jan 18, 2006 9:07 am |  |  |  |  
		|  |  |  As same as the doc.
I can translate ClamWin to both Simplified Chinese and Traditional Chinese.
 If you need it, just tell me.
 | 
	| 
 | 
	| bbq
 
 
 
			| Joined: 07 Feb 2006 |  | Posts: 0 |  |  |    |  | 
	
		|  Posted: Tue Feb 07, 2006 4:41 am |  |  |  |  
		|  |  |  .............. | 
	| 
 Last edited by bbq on Tue Feb 07, 2006 4:49 am; edited 1 time in total
 | 
	| Traversal
 
 
 
			| Joined: 14 Dec 2006 |  | Posts: 0 |  | Location: China |    |  | 
	
		|  Posted: Fri Dec 15, 2006 9:23 am |  |  |  |  
		|  |  |  I can try my best to do some translation for ClamAV 
Anybody can direct me?
 Functionary can search the method to contact me from my profile.
 | 
	| 
 | 
	| norman6810
 
 
 
			| Joined: 08 Mar 2008 |  | Posts: 0 |  | Location: PRChina |    |  | 
	
		|  Posted: Sat Mar 08, 2008 3:16 pm |  |  |  |  
		|  |  |  Does anybody can translate the Clamwin into Chinese ?
Or can give some suggestion on the way of translating?
 | 
	| 
 | 
	| budtse
 
 
 
			| Joined: 14 Jan 2006 |  | Posts: 0 |  | Location: Belgium |    |  | 
	
		|  Posted: Sun Mar 09, 2008 6:01 pm |  |  |  |  
		|  |  |  The translationguide is available here: https://wiki.clamwin.com/index.php/TranslationGuide https://wiki.clamwin.com/index.php/TranslationGuide.  If you have any more questions, you can contact me.  You can also send me the translation and i will add them to the Subversion trunk for future (test) releases. | 
	| 
 | 
	| johnleo342
 
 
 
			| Joined: 15 Mar 2012 |  | Posts: 0 |  |  |    |  | 
	
		|  Posted: Thu Mar 15, 2012 5:48 pm |  |  |  |  
		|  |  |  You can use google translator. and translate "clam" and "win" then combine : ) | 
	| 
 |